love each other, or perish
Auden
其实，用欲存，欲爱，来作为love each other, or perish 的翻译，还不能完全说是一个很贴切，完整，切实，正确，的翻译。
不过两者都能很明确与直接的说明了有关我们，人，的一件真理。人，一旦没有了爱，就会停止存在。如果追究到最基本的解释，就是没有了爱，一个人就会失去生存的理由。试着想象一下，你在这世界上，完全无亲无故，甚至连一个相识的朋友不能有，而人与人之间以完全失去了互相亲近，互相爱护，的能力。通过这样的一个遐想，你也许能更加深刻的体会 “人，一旦没有了爱，就会停止存在”，的意识。
如果我们能接受以上的陈述为真理，并对于我所提出的解释而取得共识的话，那么，我们是不是可以更进一步的推断，一个缺少了爱 （不论是别人对于他，或他对于别人） 的人，其实正慢慢的从我们的世界消失，而停止存在？由于它与其他人的爱渐渐的淡化了，甚至消失了，使得他在自己曾经存在过的生活圈子里音讯全无，成为了过路之客。 到了那时，他便跟一个以归土了的死人没什么两样。

待续。。。